一絲不掛的」的泰文怎麼說?

中文「一絲不掛的」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 形容詞赤裸的;一絲不掛的

    เด็กผู้ชายสองคนเปลือยกายล่อนจ้อน วิ่งออกจากบ้านมาเล่นน้ำฝน

    兩個小男孩光著身子一絲不掛,跑出家門去玩雨水

    看「ล่อนจ้อน」的完整詞條 →

  2. 2.โล้งโต้งlóhng-dtôhng
    形容詞裸露的;一絲不掛的

    เขาพากายโล้งโต้งวิ่งไปทั่วห้องอย่างไม่สนใจสายตานับสิบคู่ที่มองมา

    他光著身子在房間裡到處跑,完全不在意十幾雙投來的目光

    看「โล้งโต้ง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「一絲不掛的」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個