「三界」的泰文怎麼說？
中文「三界」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞三界（天、人、地獄）
- 名詞三界（欲界、色界、無色界）
ทางธรรมถือว่า บันได 3 ขั้น หมายถึง ตรีภพ ซึ่งเป็นที่อยู่ของสัตว์ที่เวียนว่ายตายเกิด
佛法中，三階階梯代表三界，是眾生輪迴生死之所。
- 名詞三界（欲界、色界、無色界）
- 名詞三界（欲界、色界、無色界）
สัตว์ที่อยู่ในตรีโลก เมื่อถึงกำหนดขัยก็ต้องตกลงมาต่ำเกิดมีภพใหม่ภพหนึ่งแล้วภพหนึ่งเล่าไม่มีที่สิ้นสุด
身處三界中的眾生，緣盡命終後便會墮落轉生至新的境界，如此循環不止。
- 名詞三界（天、人、地獄）
- 名詞三界（欲界、色界、無色界）
ผู้ใดได้แก้วศักดิ์สิทธิ์นี้ไปจะมีอำนาจในตรีภูมิคือ โลกสวรรค์ โลกมนุษย์ โลกบาดาล
得到此神聖寶石者，將在三界中擁有權力，即天界、人間、地底世界。
- 名詞三界（天、人、地獄）
เทวดาในสวรรค์ไตรตรึงส์หรือดาวดึงส์ในไตรภูมิก็มีเค้ามาจากจำนวน 33 องค์ของเทวดาเหล่านี้นั่นเอง
三十三天中的天神，其源頭可追溯到這33位天神的數目。
- 名詞三界（天、人、地獄）