上色」的泰文怎麼說?

中文「上色」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ระบายrá-baai
    動詞上色;塗色;繪畫

    หากระบายสีเขียวเข้าไป ภาพนี้ก็คงจะเหมือนจริงขึ้นอีก

    如果塗上綠色,這幅畫會看起來更逼真

    看「ระบาย」的完整詞條 →

  2. 2.เคลือบสีklêuup-sǐi
    動詞上色;涂色;着色(用颜料、油漆等覆盖表面)

    ช่างทาสีเคลือบสีบ้านใหม่ของเราด้วยสีเขียว

    油漆匠用绿色给我们的新房子上色。

    看「เคลือบสี」的完整詞條 →

  3. 3.แต้มสีdtâem-sǐi
    動詞上色;點染顏色

    เด็กๆ ช่วยกันแต้มสีภาพที่พวกเขาวาดไว้

    孩子們一起替他們畫的圖上色。

    看「แต้มสี」的完整詞條 →

  4. 4.ระบายสีrá-baai-sǐi
    動詞上色;塗色

    พ่อแม่ควรฝึกให้ลูกมีจินตนาการโดยให้ทำกิจกรรมต่างๆ เช่น วาดภาพ ระบายสี เป็นต้น

    父母應該讓孩子透過畫畫、塗色等活動來培養想像力

    看「ระบายสี」的完整詞條 →

  5. 5.การทาสีgaan-taa-sǐi
    名詞上漆;油漆;上色

    ผมเคยปีนขึ้นไปดูบนยอดปรางค์พบร่องรอยของการทาสีเช่นกันยังมีสีแดงขาดเหลือให้เห็นอยู่ตามยอดปรางค์

    我曾爬上塔尖查看,發現同樣有上色的痕跡,塔尖處仍可見殘留的紅色和白色

    看「การทาสี」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「上色」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個