不加思索地」的泰文怎麼說?

中文「不加思索地」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 副詞冒失地;不加思索地

    ทำไมเธอถึงตัดสินใจแบบสุ่มสี่สุ่มห้าอย่างนี้ เดี๋ยวก็มีเรื่องเดือดร้อนตามมาภายหลัง

    妳怎麼這麼冒失地做決定,等一下就會惹麻煩了

    看「สุ่มสี่สุ่มห้า」的完整詞條 →

  2. 2.มุทะลุmú-tá-lú
    副詞魯莽地;衝動地;不加思索地

    เขาทำไปอย่างมุทะลุ

    他做事很衝動魯莽。

    看「มุทะลุ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「不加思索地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個