光彩奪目」的泰文怎麼說?

中文「光彩奪目」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.บรรเจิดban-jèrt
    動詞光彩奪目;美麗出眾

    นางฟ้านางเทพธิดาช่างบรรเจิดในใจหมู่บุรุษทั้งหลาย

    仙女天女的美貌令眾男子心醉神迷

    看「บรรเจิด」的完整詞條 →

  2. 2.พราวแพรวpraaw-praew
    動詞璀璨閃耀;光彩奪目

    นิ้วของเธอพราวพราวแพรวไปด้วยเพชร

    她的手指上戴滿鑽石,閃閃發光,耀眼奪目

    看「พราวแพรว」的完整詞條 →

  3. 3.แพรวพรายpruw-praai
    形容詞閃亮耀眼;光彩奪目

    พระนางประดับองค์ด้วยเครื่องเพชรแพรวพราย

    王后佩戴著閃亮奪目的珠寶

    看「แพรวพราย」的完整詞條 →

  4. 4.อร่ามเรืองà-ràam-reuuang
    形容詞閃亮耀眼;光彩奪目

    สายตาของหัวขโมยจับนิ่งอยู่ที่สร้อยคอสีทองอร่ามเรืองที่อยู่บนคอขอหญิงสาว

    小偷的目光緊盯著少女頸上那條閃亮耀眼的金項鍊

    看「อร่ามเรือง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「光彩奪目」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個