女性」的泰文怎麼說?

中文「女性」對到 11 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.หญิงyǐng
    名詞女性;女人

    อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้กับคนทุกคน ทั้งหญิงและชาย เด็กและผู้ใหญ่

    意外可能發生在任何人身上,無論男女、大人小孩

    看「หญิง」的完整詞條 →

  2. 2.ผู้หญิงpûu-yǐng
    名詞女人;女性

    เพราะเราไม่มีลูกด้วยกัน เธอจึงระแวงสงสัยว่าข้าพเจ้าจะมีผู้หญิงอื่น

    因為我們沒有生小孩,她開始懷疑我是不是有別的女人

    看「ผู้หญิง」的完整詞條 →

  3. 3.ผู้สาวpûu-sǎao
    名詞女性

    ผู้สาวไทยส่วนใหญ่มีความสุภาพ

    大多數泰國女性都很有禮貌。

    看「ผู้สาว」的完整詞條 →

  4. 4.เมรอmér-ror
    名詞女性

    เมรอน้อยชอบเล่นในสวน

    小姑娘喜欢在花园里玩耍。

    看「เมรอ」的完整詞條 →

  5. 5.สตรีsà-dtrii
    名詞女性;婦女

    ดิฉันไม่เคยพูดเรื่องเรียกร้องสิทธิของสตรีกับใคร

    我從沒跟任何人談過女權相關的話題

    看「สตรี」的完整詞條 →

  6. 6.อิตถีìt-tǐi
    名詞女性;婦女

    看「อิตถี」的完整詞條 →

  7. 7.อิสตรีìt-sàt-dtrii
    名詞女性;婦女

    หล่อนชอบใส่เสื้อตัวโตๆ จึงทำให้มองไม่เห็นความสวยงามตามธรรมชาติของอิสตรีในตัว

    她喜歡穿寬大的衣服,因而讓人看不出她天生的女性美。

    看「อิสตรี」的完整詞條 →

  8. 8.สตรีเพศsà-dtrii-pêet
    名詞女性;女性身分

    เธอเต็มใจให้คำแนะนำทั้งในฐานะนักการเมืองรุ่นพี่ และเป็นสตรีเพศเหมือนกัน

    她樂於給予建議,不論是身為政界前輩還是身為女性都一樣

    看「สตรีเพศ」的完整詞條 →

  9. 9.มาตุคามmaa-dtù-kaam
    名詞女性;婦女

    ผมได้เคยมีเรื่องอย่างนี้มาแล้วเพราะด้วยเรื่องหลงมาตุคามเป็นต้นเหตุ

    我以前就發生過這樣的事,都是因為迷戀女色引起的

    看「มาตุคาม」的完整詞條 →

  10. 10.เพศหญิงpêt-yǐng
    名詞女性;女性性別

    ตาบอดสีที่เป็นมาแต่กำเนิดจะพบในเพศชายมากกว่าเพศหญิง

    先天性色盲在男性身上比女性更常見

    看「เพศหญิง」的完整詞條 →

  11. 11.ลูกผู้หญิงlûuk-pûu-yǐng
    名詞(具溫柔賢淑特質的)女性;女人

    เด็กหญิงจะสร้างลักษณะความเป็นลูกผู้หญิง โดยเทียบตนตามแบบแม่

    女孩會依照母親的樣子塑造出身為女性的特質

    看「ลูกผู้หญิง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「女性」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個