婚禮」的泰文怎麼說?

中文「婚禮」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.งานแต่งงานngaan-dtàng-ngaan
    名詞婚禮;婚宴

    งานแต่งงานเป็นพิธีที่ปฏิบัติสืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ

    婚禮是自古以來流傳下來的儀式。

    看「งานแต่งงาน」的完整詞條 →

  2. 2.งานแต่งngaan-dtàeng
    名詞婚禮;婚事;結婚典禮

    ฉันต้องไปงานแต่งของเพื่อน

    我得去參加朋友的婚禮。

    看「งานแต่ง」的完整詞條 →

  3. 3.วิวาห์wí-waa
    名詞婚禮;婚姻

    ในช่วงฤดูหนาวเป็นช่วงเวลาที่นิยมจัดงานวิวาห์

    冬季是舉辦婚禮很受歡迎的季節

    看「วิวาห์」的完整詞條 →

  4. 4.พิธีสมรสpít-tii-sǎm-rót
    名詞婚禮

    เจ้าบ่าวอยากให้พิธีสมรสของเขาใหญ่โตหรูหราอย่างสมฐานะ

    新郎希望他的婚禮盛大豪華,與地位相稱

    看「พิธีสมรส」的完整詞條 →

  5. 5.มงคลสมรสmong-kon-sǎm-rót
    名詞婚禮;婚姻大事

    พิธีรดน้ำสังข์น่าจะถือได้ว่า เป็นหัวใจของการทำพิธีมงคลสมรส

    灑貝殼聖水儀式可算是婚禮的核心

    看「มงคลสมรส」的完整詞條 →

  6. 6.วิวาหมงคลwí-waa-mǒng-kon
    名詞婚禮;結婚儀式

    看「วิวาหมงคล」的完整詞條 →

  7. 7.พิธีแต่งงานpí-tii-dtàng-ngaan
    名詞結婚典禮;婚禮

    คนไทยมักไม่ให้ความสำคัญกับพิธีแต่งงานเท่าไหร่ แต่จะให้ความสำคัญกับพิธีเผาศพมากกว่า

    泰國人通常不太重視結婚典禮,反而比較重視火葬儀式

    看「พิธีแต่งงาน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「婚禮」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個