安居樂業」的泰文怎麼說?

中文「安居樂業」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.อยู่ดำรงคงyùu-dam-rong-kong
    動詞安居樂業

    ครอบครัวนี้อยู่ดำรงคงมาหลายปี

    這個家庭多年來生活安定。

    看「อยู่ดำรงคง」的完整詞條 →

  2. 2.กินดีอยู่ดีgin-dii-yùu-dii
    動詞安居樂業;生活富足安樂

    โครงการพระราชดำริมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คนไทยได้กินดีอยู่ดีตามควรแก่อัตภาพ

    皇家倡議計畫的目的是要讓泰國人能夠依其身分安居樂業

    看「กินดีอยู่ดี」的完整詞條 →

  3. 3.อยู่ดีกินดีyùu-dii-gin-dii
    動詞安居樂業;生活富足

    เมื่อไรประเทศไทยจะไปถึงจุดหมายตรงที่ทุกคนอยู่ดีกินดี มีความสุขตามอัตภาพ

    泰國什麼時候才能達到讓每個人都安居樂業、依各自條件過上幸福生活的目標?

    看「อยู่ดีกินดี」的完整詞條 →

  4. 名詞生活富足;安居樂業

    พ่อแม่จะต้องให้ความอยู่ดีกินดีแก่เด็กพอประมาณให้เด็กมีชีวิตที่ไม่รู้สึกว่าชีวิตมีแต่ความทุกข์

    父母應該讓孩子有相當程度的富足生活,讓孩子不會覺得人生只有苦難。

    看「ความอยู่ดีกินดี」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「安居樂業」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個