忘恩負義」的泰文怎麼說?

中文「忘恩負義」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.มักขะmák-kà
    名詞忘恩負義;不知感恩

    看「มักขะ」的完整詞條 →

  2. 2.นิรคุณní-rá-kun
    動詞忘恩負義;背叛(恩人)

    เขาไม่เคยคิดที่จะนิรคุณเจ้านายเลย

    他從未想過要背叛主人的恩情

    看「นิรคุณ」的完整詞條 →

  3. 3.เนรคุณnee-rá-kun
    動詞忘恩負義;背叛恩情

    เขาเนรคุณได้แม้แต่บิดาแท้ๆ ของเขา

    他甚至對自己的親生父親也忘恩負義

    看「เนรคุณ」的完整詞條 →

  4. 4.ไม่รู้คุณmâi-rúu-kun
    動詞忘恩負義;不知感恩

    เขาช่างไม่รู้คุณบุคคลที่คอยช่วยเหลือเขามาตั้งแต่เล็ก

    他真是不知感恩那些從小就幫助他的人

    看「ไม่รู้คุณ」的完整詞條 →

  5. 5.อกตัญญุตาòk-tan-jú-dtaa
    名詞忘恩負義;不知感恩

    เขาเป็นคนที่ไม่มีอกตัญญุตาต่อผู้มีพระคุณเลย

    他對恩人一點也不知感恩

    看「อกตัญญุตา」的完整詞條 →

  6. 6.อกตัญญูòk-tan-juu
    形容詞忘恩負義的;不知恩圖報的

    ผมถูกกล่าวหาว่าเป็นคนอกตัญญู

    我被指控是個忘恩負義的人

    看「อกตัญญู」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「忘恩負義」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個