忠誠」的泰文怎麼說?

中文「忠誠」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ความภักดีkwaam-pák-dii
    名詞忠誠;忠心

    บ่าวไพร่มีความภักดีต่อเจ้านายเป็นอย่างยิ่ง

    奴僕對主人極為忠心

    看「ความภักดี」的完整詞條 →

  2. 2.ซื่อตรงsêuu-dtrong
    動詞正直;忠誠;廉正不阿

    ถ้าพ่อค้าแม่ค้าไม่ซื่อตรง จะไม่ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้า

    如果商人不誠實正直,就無法獲得顧客的信任

    看「ซื่อตรง」的完整詞條 →

  3. 動詞誠實;忠誠;忠貞

    หญิงที่แต่งงานยังคงถือคติที่ว่า ต้องรักและซื่อสัตย์ต่อสามีคนเดียว

    已婚女性仍抱持著必須對唯一的丈夫忠誠不渝的信念

    看「ซื่อสัตย์」的完整詞條 →

  4. 4.ภักดีpáp-dii
    動詞忠於;效忠;忠誠

    คนไทยภักดีต่อสถาบันพระมหากษัตริย์มาช้านาน

    泰國人民長久以來都忠於君主制度

    看「ภักดี」的完整詞條 →

  5. 名詞忠誠;誠實;信義

    การเป็นคนดีนั้น จะต้องรักษาความสัตย์ประพฤติตนอยู่ในความดีรู้จักละวางความชั่วความทุจริต

    要做個好人,就必須守信用,行事端正,懂得放下邪惡與不誠實。

    看「ความสัตย์」的完整詞條 →

  6. 6.จงรักภักดีjong-rák-pák-dii
    動詞忠誠;忠心

    ญาติผู้ใหญ่ของข้าพเจ้าคนหนึ่งจงรักภักดีต่อพระเจ้าอยู่หัวในรัชกาลที่ 5 อย่างมาก

    我的一位長輩親戚,非常忠於拉瑪五世國王

    看「จงรักภักดี」的完整詞條 →

  7. 7.ความจงรักภักดีkwaam-jong-rák-pák-dii
    名詞忠誠;忠心

    ความจงรักภักดีของสัตว์เลี้ยงต่อเจ้านายทำให้ย่าเหลได้รับการเชิดชู

    寵物對主人的忠誠讓阿耀(義犬)受到讚揚

    看「ความจงรักภักดี」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「忠誠」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個