性格」的泰文怎麼說?

中文「性格」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.นิสัยní-sǎi
    名詞習慣;性格;脾氣;個性特質

    เขามีนิสัยที่ดี

    他有好的習慣。

    看「นิสัย」的完整詞條 →

  2. 2.บุคลิกbùk-lìk
    名詞個性;性格;氣質

    เขาสองคนมีบุคลิกคล้ายกัน คือ อารมณ์ดีร่าเริงสนุกสนาน

    他們兩人個性相似,都是開朗活潑愛玩的人

    看「บุคลิก」的完整詞條 →

  3. 3.อัธยาศัยàt-táa-yaa-sǎi
    名詞性格;脾氣;氣質

    เขามีอัธยาศัยที่ดี

    他性格很好。

    看「อัธยาศัย」的完整詞條 →

  4. 名詞特徵;性質;特性;性格

    การลักษณ์ของสัตว์นั้นแตกต่างกันไป

    那些動物的特徵各不相同。

    看「การลักษณ์」的完整詞條 →

  5. 5.อุปนิสัยù-bpà-ní-sǎi
    名詞性格;習性

    ความซุกซนดื้อรั้นเอาแต่ใจตัวเองของเขาเป็นอุปนิสัยที่สะสมมาตั้งแต่เล็กจนกระทั่งเติบโตเป็นหนุ่ม

    他從小到大養成的頑固任性的個性,正是他從小累積下來的習性。

    看「อุปนิสัย」的完整詞條 →

  6. 6.วิสัยwí-sǎi
    名詞性情;性格

    ด้วยวิสัยเหยี่ยวข่าวรัฐสภามือเก่า เขาจึงรับมอบหมายภารกิจการสัมภาษณ์ครั้งสำคัญนี้

    憑著老練國會記者的性格,他接下了這次重要專訪的任務

    看「วิสัย」的完整詞條 →

  7. 7.อัชฌาสัยàt-chaa-sǎi
    名詞性情;性格

    看「อัชฌาสัย」的完整詞條 →

  8. 8.โฉมหน้าchǒhm-nâa
    名詞本質;性格;真面目

    โฉมหน้าที่แท้จริงภายใต้ความงามนี้คือความชั่วร้าย

    美麗外表下真正的本質是邪惡

    看「โฉมหน้า」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「性格」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個