「成家立業」的泰文怎麼說？
中文「成家立業」對到 6 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞成家立業；經營家庭生活
เธอและสามีครองเรือนร่วมกันมาจนมีลูกสาวสองคน
她和丈夫一起經營家庭生活，直到有了兩個女兒
- 動詞成家立業；安定下來（結婚成家）
แม่ต้องการให้เขาเป็นฝั่งเป็นฝาเสียก่อนที่แม่จะตาย
媽媽希望他在自己過世前能先成家立業。
- 名詞（生活）安定；成家立業
ลูกๆ ของเขาแต่งงาน มีเหย้ามีเรือนเป็นฝั่งฝาทุกคนแล้ว
他的孩子們都已經結婚成家，各自安定下來了
- 動詞立業；成家立業
อิทธิพลของดวงงชะตาบ่งชัดว่า ชายราศีมังกรจะได้ดี และสร้างตัวได้เอง
星象明顯顯示，摩羯座男生會有出息，並能自行立業
- 動詞出嫁；成家立業
หญิงวัยกลางคนจะเริ่มรู้สึกตัวว่าแก่ และหมดความสำคัญลง เมื่อลูกเต้าออกเรือนกันไปแล้ว
當孩子都成家立業離開後，中年婦女便開始覺得自己老了、不再那麼重要
- 動詞立業；成家立業；奠定基礎
เมื่อเขาออกจากคุกนายตำรวจใหญ่ผู้หนึ่งให้ทุนรอนออกมาตั้งเนื้อตั้งตัวประกอบธุรกิจ
他出獄後，一位警官出資讓他重新立業經商
相關中文詞
跟「成家立業」共用同一個泰文說法的中文。