承擔」的泰文怎麼說?

中文「承擔」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.รับภาระráp-paa-rá
    動詞承擔(責任、負擔)

    นกคุ่มอืดตัวเมียมีขนาดใหญ่กว่าตัวผู้ ดังนั้นตัวผู้จึงต้องรับภาระในการเลี้ยงและดูแลลูกแทนตัวเมีย

    雌鵪鶉的體型比雄鵪鶉大,因此雄鵪鶉必須代替雌鵪鶉承擔養育和照顧幼鳥的責任。

    看「รับภาระ」的完整詞條 →

  2. 2.แบกbàek
    動詞承擔;擔負

    ผู้หญิงตัวเล็กๆ อย่างเธอจะต้องแบกปัญหาไว้อีกนานแค่ไหนกัน

    像她這樣嬌小的女生,還要承擔這個問題多久呢

    看「แบก」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「承擔」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個