「攀爬」的泰文怎麼說?
中文「攀爬」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞攀爬;爬上
ผมเคยปีนขึ้นไปดูบนยอดปรางค์พบร่องรอยของการทาสีเช่นกัน
我曾經爬上塔頂去看,也發現了上漆的痕跡
- 動詞攀爬;小心地爬升
เครื่องบินยกตัวเองขึ้นจากรถ ไต่ขึ้นตามการบังคับของนักบิน
飛機從跑道上升起,隨著飛行員的操縱而爬升
- 動詞攀爬;爬上
ช่างภาพประจำค่ายเก็บภาพอย่างละเอียดลออ แม้ถึงต้องปืนป่ายเพื่อเก็บภาพหายากก็ไม่เคยถอย
營區的攝影師仔細地拍攝照片,即使必須攀爬也不曾為了拍到珍貴照片而退縮
- 動詞攀爬;攀登
หมาข้างถนนตะกายขึ้นไปบนรถและคุ้ยเขี่ยหาอาหาร
路邊的狗爬上車翻找食物
- 名詞攀爬;爬行
การไต่เขาเป็นกีฬาที่ท้าทาย และเสี่ยงอันตรายมาก
爬山是一項具挑戰性且相當危險的運動
- 動詞攀爬;爬上爬下
เด็กๆ มีกิจกรรมฝึกตนหลายอย่าง เช่น ฝึกปีนป่าย ลอดอุโมงค์ ฝึกการทรงตัว
孩子們有許多鍛鍊自己的活動,例如練習攀爬、鑽隧道、練習平衡
- 動詞攀爬;爬上
โปรแกรมเดินป่าสู่น้ำตกเหวกระถินมีทั้งเดินขึ้นเนินเขา ป่ายปีน ไต่หน้าผาน้ำตกลงมาตามรากไม้
前往赫瓦格拉丁瀑布的健行行程包括爬坡、攀爬,以及沿著樹根攀下瀑布懸崖
- 動詞攀爬;奮力爬行
เจ้ากระต่ายน้อยหัดกระโดดได้ 2 - 3 ที ก็หกคะเมนคว่ำไปข้างหน้ามันต้องตะกุยตะกายลุกขึ้นมายืนและเริ่มกระโดดใหม่
小兔子學跳躍跳了兩三次就翻倒在地,牠得努力爬起來重新開始跳
- 動詞攀爬(樹木)
หางนกบางชนิดแข็งมาก ใช้ช่วยค้ำจุนขณะไต่ไม้ ต้นไม้เพื่อหาอาหาร
有些鳥的尾巴很硬,可以在攀爬樹木尋找食物時用來支撐身體。
相關中文詞
跟「攀爬」共用同一個泰文說法的中文。