「改過自新」的泰文怎麼說？
中文「改過自新」對到 6 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞改過自新、重新開始
ไม่มีใครสามารถคืนย้อนมาได้
沒有人能夠回到過去。
- 短語贖罪、改過自新
เขาหวังว่าการศึกษาจะช่วยให้เขาได้ชำระล้างสิ่งที่ไม่ดีจากครอบครัว
他希望教育能幫助他脫離家庭背景中的負面影響。
- 動詞改過自新；重新做人
ศาสนาช่วยให้คนทำชั่วมีโอกาสกลับตัวเป็นพลเมืองดีของสังคมได้
宗教幫助做壞事的人有機會改過自新，成為社會上的良好公民
- 動詞改過自新；悔改向善
ผู้รับผิดชอบบำบัดยาเสพติดแก่เขาต่างให้กำลังใจและแนะนำตักเตือนให้เขากลับตัวกลับใจเสียใหม่
負責幫他戒毒的人都給予他鼓勵並勸導他重新改過自新
- 動詞悔改；改過自新
เขากลับใจเลิกเป็นอันธพาลเพราะสงสารแม่
他因為同情母親而悔改，不再當流氓
- 動詞悔改；改過自新
เดี๋ยวนี้เขากลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดีแล้วนะ
現在他已經改過自新變成好人了呢
相關中文詞
跟「改過自新」共用同一個泰文說法的中文。