「未來」的泰文怎麼說？
中文「未來」對到 12 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞未來；將來
ประชากรสูงอายุของประเทศไทยมีแนวโน้มที่จะเพิ่มสูงขึ้นในอนาคต
泰國的老年人口未來有增加的趨勢。
- 名詞未來；將來
ไม่มีใครรู้ว่าข้างหน้าต่อไปจะต้องเจออะไรต่อมิอะไรอีกมาก
沒有人知道未來還會遇到什麼事情
- 副詞未來；將來
- 副詞未來；接下來；今後
ข่างหน้านี้ฉันจะไปเที่ยวต่างประเทศ
接下來我要去國外旅遊。
- 名詞未來；將來
ความเพียรพยายามจะช่วยให้เธอสมหวังในภายหน้าต่อไป
努力將幫助她在未來實現心願
- 名詞未來；將來
ในภาคหน้าเจ้าจะต้องรู้จักประหยัด
未來你必須懂得節省
- 名詞未來；日後
หัวหน้าทีมของเขาประกาศว่า วันหน้าจะกลับมาแก้แค้นให้จงได้
他的隊長宣布，日後一定會回來報仇。
- 名詞未來；將來時期
เขาเป็นหมอดูที่สามารถล่วงรู้อนาคตกาลได้อย่างแม่นยำ
他是個能準確預知未來的占卜師。
- 名詞未來；前程
นักวิชาการทำนายว่าเศรษฐกิจไทยในเบื้องหน้ากำลังจะดีขึ้นจากเดิมมาก
學者預測泰國經濟的未來將會比過去大幅好轉
- 名詞未來；日後
เขาพยายามศึกษาลักษณะที่เป็นสากลของชีวิตในวัยเด็ก ที่เคิดว่ามีอิทธิพลต่อชีวิตในภายภาคหน้า
他嘗試研究童年生活中普遍存在的特質，認為這些對未來的人生有影響
- 名詞下次；未來
การเปลี่ยนแปลงหนหน้าของพรรคจะเป็นนโยบายของหัวหน้าพรรคคนใหม่
該黨下次的改變將由新任黨主席決定政策
- 名詞下次機會；未來
ผมหวังว่าโอกาสหน้าคงจะได้นำข้อมูลในการวิจัยมานำเสนออีก
我希望下次有機會能再把這次研究的資料提出來報告
相關中文詞
跟「未來」共用同一個泰文說法的中文。