沒有價值」的泰文怎麼說?

中文「沒有價值」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ไม่มีคุณค่าmâi-mii-kun-kâa
    形容詞沒有價值

    การศึกษาไม่มีคุณค่าเมื่อคุณไม่ใช้มัน

    當你不使用教育時,教育就沒有價值。

    看「ไม่มีคุณค่า」的完整詞條 →

  2. 2.ไร้ค่าráai-kâa
    動詞沒有價值;沒用

    คนแพ้มักหมดหวัง คิดว่าตัวเองไร้ค่า

    輸家常常心灰意冷,認為自己毫無價值。

    看「ไร้ค่า」的完整詞條 →

  3. 3.ขาดค่าkàat-kâa
    動詞沒有價值;毫無意義

    หินพวกนี้คงขาดค่าถ้าไม่มีใครค้นพบแล้วจับมาตีราคาว่าเป็นของเก่าแก่

    這些石頭如果沒人發現並鑑定為古物,就毫無價值

    看「ขาดค่า」的完整詞條 →

  4. 4.ไม่มีค่าmâi-mii-kâa
    動詞沒有價值;毫無價值

    คนที่ผิดหวังในความรักมักจะคิดว่าตัวเองไม่มีค่าเมื่อคนรักได้ตีจาก

    感情受挫的人常會覺得,當愛人離開後自己就一文不值

    看「ไม่มีค่า」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「沒有價值」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個