消瘦」的泰文怎麼說?

中文「消瘦」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ผอมpǒm
    動詞瘦;消瘦

    เธอผอมลงๆ ทุกวัน จนพ่อบ่นว่าอยากให้ไปตรวจร่างกายดู

    她一天比一天瘦,讓爸爸忍不住抱怨希望她去做個健康檢查

    看「ผอม」的完整詞條 →

  2. 2.ผอมลงpǔum-long
    動詞瘦下來;消瘦;變瘦

    เขาผอมลงเยอะแยะ

    他瘦得很厲害。

    看「ผอมลง」的完整詞條 →

  3. 3.เปลี่ยวจbplìao-jor
    形容詞瘦弱;消瘦;形容身體瘦得難看

    เขาหน้าเปลี่ยวจ

    他看起來臉色蒼白消瘦。

    看「เปลี่ยวจ」的完整詞條 →

  4. 4.ซูบผอมsûup-pǒm
    動詞消瘦;憔悴

    เขาซูบผอมลงไปมาก คงเป็นเพราะโรคร้ายที่เข้ามารุมล้อมเขา

    他消瘦了很多,大概是因為纏身的重病所致

    看「ซูบผอม」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「消瘦」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個