無能力的」的泰文怎麼說?

中文「無能力的」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ไร้ความสามารถráai-kwaam-sǎa-mâat
    形容詞無能力的;無法勝任的(法律上指無行為能力人)

    ศาลมีสิทธิสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถถ้ามีผู้ร้องขอ

    如果有人申請,法院有權宣告某人為無行為能力人。

    看「ไร้ความสามารถ」的完整詞條 →

  2. 2.ไร้สมรรถภาพráai-sà-màt-tà-pâap
    形容詞無能力的;殘障的

    ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองทหารจำนวน 43% ถูกปลดจากกองทัพ เนื่องจากไร้สมรรถภาพ

    二戰期間,43%的軍人因為失能而被退役。

    看「ไร้สมรรถภาพ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「無能力的」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個