精明的」的泰文怎麼說?

中文「精明的」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แยบยลyâep-yon
    形容詞巧妙的;精明的

    ผู้แต่งเสนอแนวคิดโดยใช้กลการประพันธ์ที่แยบยลสอดคล้องกับเนื้อหามีลีลาเฉพาะตัว

    作者運用巧妙且與內容相符的寫作技巧,展現獨特風格

    看「แยบยล」的完整詞條 →

  2. 2.แหลมคมlěm-kom
    形容詞精明的;機敏的

    看「แหลมคม」的完整詞條 →

  3. 3.หลักแหลมlàk-lǎem
    形容詞敏銳的;精明的;聰穎的

    แนวความคิดในเรื่องภูมิภาคเป็นอุบายอันหลักแหลมมีประโยชน์

    區域概念的想法是一個精明且有用的策略

    看「หลักแหลม」的完整詞條 →

  4. 4.ชาญฉลาดchaan-chà-làat
    形容詞聰明的;機智的;精明的

    มันเป็นนกที่ชาญฉลาดบินได้รวดเร็วกว่านกตัวอื่น

    牠是一隻聰明的鳥,飛得比其他鳥更快

    看「ชาญฉลาด」的完整詞條 →

  5. 5.แหลมlěm
    形容詞敏銳的;精明的

    เขามีสายตาแหลมคมกว่าคนอื่นๆ

    他的眼光比其他人更加敏銳

    看「แหลม」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「精明的」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個