紋身」的泰文怎麼說?

中文「紋身」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.สักsàk
    動詞刺青;紋身

    เขาไปสักลายมังกรที่แผ่นหลังมา

    他去背後刺了一條龍的圖案

    看「สัก」的完整詞條 →

  2. 2.สักแก้วsàk-gâew
    名詞刺青;紋身;紋身圖案

    เขาไปสักแก้วที่ร้านสักเก่าแก่

    他去一家老牌刺青店做紋身。

    看「สักแก้ว」的完整詞條 →

  3. 3.รอยสักroi-sàk
    名詞刺青;紋身

    ถึงแม้ว่าศพจะเน่าเปื่อยจนจำไม่ได้ว่าเป็นใคร แต่ที่แขนของศพยังมีรอยสักปรากฎให้เห็นได้ชัด

    雖然屍體已經腐爛到無法辨識身分,但屍體手臂上還清楚可見刺青的痕跡

    看「รอยสัก」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「紋身」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個