綽號」的泰文怎麼說?

中文「綽號」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ฉายาchǎa-yaa
    名詞綽號;別名;稱號

    เขายังเป็นนักธุรกิจใหญ่ผู้กว้างขวางในเพชรบุรีจนกระทั่งมหาดไทยให้ฉายาว่าเป็นเจ้าพ่อ

    他仍是北柳府一位人脈廣泛的大商人,以至於內政部給他取了「教父」的稱號

    看「ฉายา」的完整詞條 →

  2. 2.ชื่อเล่นchêu-lên
    名詞小名;綽號

    เด็กหญิงแก้มป่องจนพ่อและแม่ขนานนามชื่อเล่นยุ้ย

    小女孩臉頰圓潤,所以父母給她取了小名叫「玉伊」

    看「ชื่อเล่น」的完整詞條 →

  3. 3.ฉายานามchǎa-yaa-naam
    名詞綽號;別名

    เพื่อนๆ ตั้งฉายานามให้เขาว่า ไอ้บาก เพราะรอยแผลที่เป็นทางยาวบนหน้าของเขา

    朋友們給他取了「疤子」這個綽號,因為他臉上有一道長長的疤痕

    看「ฉายานาม」的完整詞條 →

  4. 4.สมญานามsǒm-yaa-naam
    名詞稱號;別稱;綽號

    บรรดากรรมการในสนามซึ่งมักจะใส่เสื้อผ้าน่าเบื่อ จนได้รับสมญานามว่า สิงห์เชิ้ตดำ

    場上那些常穿著單調服裝的裁判,因此得到了「黑衫獅」的稱號

    看「สมญานาม」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「綽號」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個