緊跟著」的泰文怎麼說?

中文「緊跟著」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ติดๆtìt-tìt
    副詞緊跟著;緊接著

    ตำรวจขับรถไล่ตามผู้ร้ายไปติดๆ

    警察開車緊跟著追趕嫌犯

    看「ติดๆ」的完整詞條 →

  2. 2.ต้อยๆdtôi-dtôi
    副詞緊跟著;亦步亦趨

    ลูกหมาเดินตามเจ้าของต้อยๆ ไปทุกหนทุกแห่ง

    小狗到處都緊跟著主人走

    看「ต้อยๆ」的完整詞條 →

  3. 3.เป็นเงาตามตัวbpen-ngao-dtaam-dtua
    副詞如影隨形地;緊跟著

    ฉันเห็นเขาตามเธอแจไปทุกทีเป็นเงาตามตัวตลอดเลย

    我看到他一直跟著她,簡直如影隨形

    看「เป็นเงาตามตัว」的完整詞條 →

  4. 4.เป็นเงาbpen-ngao
    副詞如影隨形地;緊跟著

    องครักษ์เดินตามเจ้าชายรัชทายาทเป็นเงา

    侍衛如影隨形地跟著王儲走

    看「เป็นเงา」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「緊跟著」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個