船夫」的泰文怎麼說?

中文「船夫」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.คนแจวkon-jaew
    名詞船夫;划船的人

    เพื่อนๆ ปล่อยให้เขาเป็นคนแจวมาตลอดทาง เพราะเขาแข็งแรงที่สุด

    朋友們一路都讓他來划船,因為他最強壯

    看「คนแจว」的完整詞條 →

  2. 2.คนแจวเรือkon-jaew-reuua
    名詞船夫;划船的人

    เรือล่มเพราะคนแจวเรือคนท้ายนั้นแหละ

    船翻了就是因為那個坐在船尾划船的人

    看「คนแจวเรือ」的完整詞條 →

  3. 3.คนพายkon-pai
    名詞划船的人;船夫

    เรือจะชนะได้สำคัญอยู่ที่ความสามัคคีของคนพาย

    船能不能贏,關鍵在划船者之間的團結

    看「คนพาย」的完整詞條 →

  4. 4.ฝีพายfǐi-paai
    名詞划船者;船夫

    การแข่งเรือพายโดยใช้ฝีพายจำนวนมากในลำน้ำต่างๆ ทุกวันนี้เป็นประเพณีและวัฒนธรรมอย่างหนึ่งของไทย

    如今在各地河流上使用大量船夫進行的划船比賽,已成為泰國的一種傳統與文化

    看「ฝีพาย」的完整詞條 →

  5. 5.พลพายpon-paai
    名詞划船的人;船夫

    คืนนั้น เรือของสุนทรภู่ถูกปล้นเพราะพลพายขึ่นฝั่งไปเที่ยวกันหมด

    那晚,順通蒲的船遭到搶劫,因為船夫們都上岸去玩耍了

    看「พลพาย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「船夫」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個