「著作」的泰文怎麼說？
中文「著作」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞著作；作品；文章
หนังสือเล่มนี้ได้รับยกย่องว่าเป็นงานเขียนที่เหมาะกับเยาวชนที่สุด
這本書被譽為最適合青少年閱讀的著作。
- 動詞撰寫；著作
หลักสูตรการศึกษาพระพุทธศาสนาของพระภิกษุสามเณรนั้น รจนาโดยสมเด็จพระมหาสมณเจ้ากรมพระยาวชิรญาณวโรรส
僧侶與沙彌的佛學教育課程，是由摩訶僧王親王所撰寫的
- 動詞撰寫；著作
- 名詞文章；著作；書面文字
การเผยแพร่ข้อเขียนเรื่องโรคเอดส์ยังไม่สามารถเปลี่ยนค่านิยมของผู้ชายได้
宣傳有關愛滋病的文章仍無法改變男性的價值觀。
- 名詞文學作品；著作
ถ้าเธอได้อ่านเรื่องราวในวรรณกรรมเยาวชนอาจจะทำให้จิตใจดีขึ้นก็ได้
如果妳讀過青少年文學作品裡的故事，或許心境會變得更好。
- 名詞故事；傳說；著作
เทพปกรณัมเป็นเรื่องเกี่ยวกับเทวดา
神話是關於神的故事
- 名詞寫作；創作；著作
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระปรีชาสามารถในการนิพนธ์นิทาน กระทู้ หรือ เรื่องสั้น มิสามารถหาผู้ใดเสมอเหมือน
國王在寫作童話、詩詞或短篇故事方面才華橫溢，無人能及
- 名詞文學作品；創作；著作
ภาพของชาวบ้านในชนบทไทยในงานประพันธ์ที่เขียนโดยคนเมืองมักเน้นหนักที่ความเชื่ออย่างงมงายไร้เหตุผล
泰國城市人所寫的文學作品中，對泰國鄉村村民的描繪往往強調其迷信而不理性的信仰。
相關中文詞
跟「著作」共用同一個泰文說法的中文。