訣竅」的泰文怎麼說?

中文「訣竅」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เคล็ดklét
    名詞訣竅;技巧

    วิศวกรรู้เคล็ดในการควบคุมเครื่องจักรแบบใหม่

    工程師懂得操控新型機器的訣竅

    看「เคล็ด」的完整詞條 →

  2. 2.เคล็ดลับklét-láp
    名詞秘訣;訣竅

    เขาได้เปิดเผยถึงเหตุผลที่ชนะการเลือกตั้งในปี 2531 ว่าไม่ได้มีเคล็ดลับอะไรเลย อาศัยที่เขาไปทำมาหากินอยู่ที่ระนองมาสิบกว่าปี

    他透露1988年贏得選舉的原因並沒有什麼秘訣,只是因為他在拉暖經商謀生了十幾年

    看「เคล็ดลับ」的完整詞條 →

  3. 3.เทคték
    名詞技術;技巧;訣竅

    เขาสอนเทคการถ่ายภาพให้ฉัน

    他教我攝影技巧。

    看「เทค」的完整詞條 →

  4. 4.เทิคtêrk
    名詞技巧;訣竅;招式;把戲

    เขาใช้เทิคพิเศษในการขาย

    他用特殊的技巧來銷售。

    看「เทิค」的完整詞條 →

  5. 5.กลเม็ดgon-lá-mét
    名詞訣竅;戰術;巧計

    ในการแข่งขันเทนนิสคราวนี้นักกีฬาไทยใช้กลเม็ดทุกอย่างเพื่อเอาชนะคู่ต่อสู้

    這次網球比賽中泰國選手用盡各種訣竅來擊敗對手

    看「กลเม็ด」的完整詞條 →

  6. 6.กลเม็ดเด็ดพรายgon-lá-mét-dèt-praai
    名詞訣竅;巧妙手法;獨門技巧

    ผู้สอนไม่เคยลงมือเขียน จึงไม่อาจพบกับกลเม็ดเด็ดพรายที่เกิดจากฉันทลักษณ์หรือหลักการ เพื่อเอาไว้แนะผู้เรียนได้

    教學者從未動手寫過,因此無法體會到源自於格律或原則的巧妙訣竅,以便用來指導學生

    看「กลเม็ดเด็ดพราย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「訣竅」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個