這樣」的泰文怎麼說?

中文「這樣」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แบบนี้bàep-níi
    副詞這樣

    ทำแบบนี้ก็ได้

    這樣做就可以了

    看「แบบนี้」的完整詞條 →

  2. 2.ยังงี้yang-ngíi
    副詞這樣;這種樣子

    โลกเรามันก็เป็นยังงี้แหละ ถ้าไม่ติกันก็ไม่มีการแก้ไขอะไรๆ ให้ดีขึ้น

    我們的世界就是這樣,如果不互相批評指正,就不會有什麼改進變好

    看「ยังงี้」的完整詞條 →

  3. 3.กระนี้grà-níi
    副詞這樣;如此;像這樣

    เมื่อเราได้ตกลงกระนี้แล้ว เรามาดื่มกันเถิด

    既然我們已經這樣說定了,那我們就來喝一杯吧

    看「กระนี้」的完整詞條 →

  4. 4.ปานนี้bpaan-níi
    副詞如此;這樣

    เมื่อท่านเก่งกล้าถึงปานนี้จะมารังแกอะไรกับคนหาเช้ากินค่ำอย่างผม

    您既然如此厲害,又何必欺負像我這樣早出晚歸辛苦討生活的人呢

    看「ปานนี้」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「這樣」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個