鄉下人」的泰文怎麼說?

中文「鄉下人」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.คนชนบทkon-chon-ná-bòt
    名詞鄉下人;農村居民

    เราต้องตระหนักว่า ประเทศของเรามีคนจำนวนมากเป็นเกษตรกร เป็นคนชนบทที่ยากจน

    我們必須意識到,我們國家有很多人是農民,是貧窮的鄉下人

    看「คนชนบท」的完整詞條 →

  2. 2.ชาวชนบทchaaw-chon-ná-bòt
    名詞鄉下人;農村居民

    ชาวชนบทยังนิยมยาและการรักษาพยาบาลแบบโบราณในขณะที่ชาวเมืองสนใจการรักษาพยาบาลสมัยใหม่

    鄉下人仍偏好傳統藥物與傳統醫療,而城裡人則對現代醫療較感興趣

    看「ชาวชนบท」的完整詞條 →

  3. 3.ตาสีตาสาdtaa-sǐi-dtaa-sǎa
    名詞鄉下人;沒受過什麼教育的普通老百姓

    คำพูดอย่างนี้อย่าว่าแต่ตาสีตาสาเลย คนอื่นๆ ก็ยังฟังไม่เข้าใจ

    這種說法別說是鄉下老百姓,其他人也聽不懂

    看「ตาสีตาสา」的完整詞條 →

  4. 4.คนบ้านนอกkon-bâan-nôk
    名詞鄉下人;土包子

    ทรรศนะของเขาแตกต่างไปจากคนบ้านนอกทั่วไป

    他的觀點跟一般鄉下人不同

    看「คนบ้านนอก」的完整詞條 →

  5. 5.คนต่างจังหวัดkon-dtàang-jan-wàt
    名詞鄉下人;外省人

    หมอชิตเป็นที่ชุมนุมของคนต่างจังหวัดและเป็นย่านการขนส่งที่คับคั่ง

    莫集是外省人聚集的地方,也是繁忙的交通運輸區

    看「คนต่างจังหวัด」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「鄉下人」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個