雙親」的泰文怎麼說?

中文「雙親」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.บุพการีbùp-pá-gaa-rii
    名詞父母;雙親

    ุลัทธิบูชาบรรพบุรุษ จะต้องมีความเคารพเชื่อฟังบุพการีซึ่งเป็นไปเองตามธรรมชาติ

    祖先崇拜的信仰,自然而然會包含對父母的尊敬與順從

    看「บุพการี」的完整詞條 →

  2. 2.บูรพาจารย์buu-rá-paa-jaan
    名詞父母;雙親(啟蒙恩師)

    บิดามารดาได้ชื่อว่าเป็นบูรพาจารย์ เพราะเป็นอาจารย์สั่งสอนมาก่อนคนอื่น

    父母被稱為啟蒙恩師,因為他們是在其他人之前就教導我們的老師

    看「บูรพาจารย์」的完整詞條 →

  3. 3.ผู้ให้กำเนิดpûu-hâi-gam-nèrt
    名詞生身父母;雙親

    ทุกศาสนาถือว่า การกตัญญูต่อผู้ให้กำเนิดเป็นคุณธรรมที่น่ายกย่อง

    每個宗教都認為,孝順生身父母是值得讚揚的美德

    看「ผู้ให้กำเนิด」的完整詞條 →

  4. 名詞生身父母;雙親

    เราทุกคนควรมีความกตัญญูต่อผู้บังเกิดเกล้า

    我們每個人都應該對生身父母心懷感恩

    看「ผู้บังเกิดเกล้า」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「雙親」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個