ผม
pǒm
泰文「ผม」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
ผม 有兩個完全不同的意思,需靠上下文區分。作代名詞時是男性自稱,比 ฉัน 更禮貌正式,適合職場、正式場合;作名詞時就是「頭髮」。注意:女性不用 ผม 自稱。
含「ผม」的詞
- ผมไฟpǒm-fai胎髮
- สีผมsǐi-pǒm髮色
- ไรผมrai-pǒm髮際線
- แพ้ผมpái-pǒm未老先白髮;早生白髮
- แบบผมbàep-pǒm髮型
- ผมเป๋pǒm-bpěe側分髮型
- กันผมgan-pǒm修剪頭髮;剃髮
- พวกผมpûak-pǒm我們(男性用語)
- ตีนผมdtiin-pǒm髮際線
- ปลงผมbplong-pǒm剃髮(出家)
- ดัดผมdàt-pǒm燙髮
- ปอยผมbpoi-pǒm一綹頭髮
- รากผมrâak-pǒm髮根
- ซอยผมsoi-pǒm打薄頭髮;修剪頭髮
- ทรงผมsong-pǒm髮型;髮式
- มวยผมmuuay-pǒm髮髻
- ผมม้าpǒm-máa劉海
- ผมบางpǒm-baang頭髮稀疏;禿頭
- กระผมgrà-pǒm我(男性用,對長輩或正式場合的自稱)
- สระผมsà-rà-pǒm洗頭