一時衝動」的泰文怎麼說?

中文「一時衝動」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ชั่ววูบchûa-wûup
    副詞一瞬間;一時衝動

    เขาทำลงไปด้วยลืมตัวชั่ววูบ ไม่รู้สึกตัวด้วยซ้ำ

    他一時忘了自己在做什麼,完全沒意識到

    看「ชั่ววูบ」的完整詞條 →

  2. 動詞衝動行事;一時衝動

    เวลาทำให้ได้คิดว่าเพราะเขาหุนหันพลันแล่นจึงทำลายทุกอย่าง

    事後回想才知道是因為他一時衝動才把一切都毀了

    看「หุนหันพลันแล่น」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「一時衝動」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個