「不對勁」的泰文怎麼說？
中文「不對勁」對到 5 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞異樣；不對勁；看起來不對
ทุกสิ่งทุกอย่างรอบๆ ลำคลองสายนี้เปลี่ยนไปอย่างผิดหูผิดตาแทบจำไม่ได้
這條運河周圍的一切都變得異樣，幾乎讓人認不出來了
- 形容詞可疑；不對勁
ตำรวจกำลังติดตามพฤติกรรมซึ่งไม่ชอบมาพากลของผู้ต้องสงสัย
警方正在追查嫌疑人可疑的行為
- 動詞失常；出狀況；不對勁
ถ้าวันเวลาที่ได้เซตไปแล้วยังเกิดรวนอีก ให้ตรวจดูว่าแบตเตอรี่ของนาฬิกาในระบบหมดไฟแล้วหรือยัง
如果設定好的日期時間又出狀況了，要檢查一下時鐘系統的電池是不是沒電了
- 動詞詭異；蹊蹺；不對勁
คดีนี้มีอะไรทะแม่งออกมา
這件案子有些蹊蹺
- 名詞奇怪；可疑；不對勁
สื่อมวลชนนำเสนอความไม่ชอบมาพากลในการประมูลอย่างครึกโครม
媒體大肆報導了這次競標中的可疑之處
相關中文詞
跟「不對勁」共用同一個泰文說法的中文。