不省人事地」的泰文怎麼說?

中文「不省人事地」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.สลบไสลsà-lòp-sà-lǎi
    副詞昏迷不醒地;不省人事地

    ผมนอนสลบไสลอยู่ที่บ้านถึง 3 วันเต็มๆ

    我在家整整昏睡了三天

    看「สลบไสล」的完整詞條 →

  2. 2.เหมือดmùuat
    副詞昏迷地;不省人事地

    เขาถูกตีจนสลบเหมือด

    他被打到昏迷不醒

    看「เหมือด」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「不省人事地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個