不聽話的」的泰文怎麼說?

中文「不聽話的」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ว่ายากwâa-yâak
    形容詞頑固的;不聽話的;難教的

    เขาเป็นเด็กว่ายาก พูดสอนอะไรก็ไม่เชื่อฟัง

    他是個難教的孩子,怎麼說怎麼教都不聽

    看「ว่ายาก」的完整詞條 →

  2. 2.เกเรgee-ree
    形容詞調皮的;愛搗蛋的;不聽話的

    ความท้อแท้และผิดหวังกระทบกระเทือนทางอารมณ์ทำให้เด็กว่านอนสอนง่ายกลายเป็นเด็กเกเรได้

    失落與挫折在情緒上的衝擊,會讓原本聽話的孩子變成搗蛋的孩子

    看「เกเร」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「不聽話的」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個