不認真」的泰文怎麼說?

中文「不認真」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.หลวมหลวนlǔam-lǔan
    形容詞懶散;不認真;馬虎

    ผลงานของเขาหลวมหลวนและไม่ประณีต

    他的作品馬虎而不精細。

    看「หลวมหลวน」的完整詞條 →

  2. 動詞軟弱;不認真;鬆懈

    เขาเหยาะแหยะเกินไป ไม่สมควรที่จะเป็นผู้นำ

    他太不認真了,不適合當領導者

    看「เหยาะแหยะ」的完整詞條 →

  3. 形容詞不認真的;不可靠的;沒定性的

    เนื่องจากเขาเป็นคนเหลาะแหละ ดังนั้นแม่จึงไม่อยากให้ลูกสาวคบด้วย

    因為他是個不可靠的人,所以媽媽不希望女兒跟他交往

    看「เหลาะแหละ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「不認真」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個