丟臉的」的泰文怎麼說?

中文「丟臉的」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.น่าอายnâa-aai
    形容詞可恥的;丟臉的

    เขาให้เหตุผลว่า สิ่งน่าอายเหล่านี้เป็นผลงานของคนในชุมชนแออัด

    他解釋說這些丟臉的事是貧民社區裡的人幹的

    看「น่าอาย」的完整詞條 →

  2. 2.อัปยศàp-bpà-yót
    形容詞丟臉的;可恥的;不名譽的

    องค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทยเกือบได้ลงนามในสัญญาอัปยศหมื่นกว่าล้านบาท เพื่อขยายเครือข่ายสื่อสัญญาณความเร็วสูง

    泰國電信局幾乎簽下了一份價值上萬億泰銖的丟臉合約,用來擴展高速通訊網路

    看「อัปยศ」的完整詞條 →

  3. 3.อดสูòt-sǔu
    形容詞可恥的;丟臉的

    แผนการไล่ชาวบ้านออกจากพื้นที่ทำกินเป็นเรื่องอดสูที่สุดในการแก้ปัญหา

    把村民從耕地趕走的計畫,是解決問題方式中最可恥的一種。

    看「อดสู」的完整詞條 →

  4. 4.น่าอัปยศnâa-àp-bpà-yót
    動詞可恥的;令人尷尬的;丟臉的

    การถูกขับออกจากตำแหน่งของเขานั้นน่าอัปยศเสื่อมเกียรติกว่าอะไรทั้งสิ้น

    他被撤職這件事,比什麼都更加可恥且有損名譽

    看「น่าอัปยศ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「丟臉的」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個