「感到羞愧」的泰文怎麼說?
中文「感到羞愧」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞感到羞愧;丟臉
เขาอายเพื่อนๆ ในห้องเกินกว่าที่จะบอกว่าแม่ของเขาเป็นโสเภณี
他因媽媽是妓女而感到丟臉,不敢告訴班上同學。
- 動詞丟臉;感到羞愧
หล่อนต้องขายหน้าเพื่อนเพราะเขามักจะแสดงกิริยาไม่เรียบร้อยต่อหน้าเพื่อนๆ
她因為他常常在朋友面前舉止不端而覺得丟臉
- 動詞感到羞愧;不好意思
- 動詞感到羞愧;自覺慚愧
ผมทนละอายใจที่จะต้องขอทานเขากินไม่ไหว
我羞愧到不忍心開口向他討飯吃
- 動詞丟臉;感到羞愧
ลูกชายของเขาทำให้พ่อแม่ต้องขายหน้าขายตาญาติๆ ทุกคน
他的兒子讓父母在所有親戚面前丟臉
- 動詞感到羞愧;感到丟臉
เขาอดสูใจเป็นอย่างมากที่เห็นพฤติกรรมของแม่เขา
看到他媽媽的行為,他感到非常羞愧。
相關中文詞
跟「感到羞愧」共用同一個泰文說法的中文。