並肩」的泰文怎麼說?

中文「並肩」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ข้างกันkâang-gan
    副詞靠在一起;並肩;相鄰;彼此靠近

    พวกเขานั่งข้างกัน

    他們靠在一起坐著。

    看「ข้างกัน」的完整詞條 →

  2. 2.ควบคู่กันkûap-kûu-gan
    副詞並行;並肩;一起;同時進行

    การพัฒนาเศรษฐกิจและการศึกษาต้องดำเนินไปควบคู่กัน

    經濟發展和教育必須並行進行。

    看「ควบคู่กัน」的完整詞條 →

  3. 3.ตีคู่dtii-kûu
    動詞並駕齊驅;並肩;同步

    การเคลื่อนไหวที่จะขับ นายทวีพ้นพรรคตีคู่มาพร้อมกับความสงสัยของสาธารณชน

    要撤換提威先生離開該黨的動作,與公眾的疑慮同步進行

    看「ตีคู่」的完整詞條 →

  4. 4.คู่เคียงkûu-kiang
    動詞並肩;緊鄰

    ความเป็นมหาอำนาจทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นอาจจะไม่คู่เคียงไปกับความเป็นมหาอำนาจทางวัฒนธรรม

    日本的經濟強國地位,或許無法與其文化強國地位並駕齊驅。

    看「คู่เคียง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「並肩」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個