井然有序」的泰文怎麼說?

中文「井然有序」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 動詞整齊有序;井然有序

    เขามักจะตรวจตราดูทุกสิ่งทุกอย่างให้เรียบร้อยก่อนออกจากบ้าน

    他出門前通常會檢查每件東西是否都整理妥當。

    看「เรียบร้อย」的完整詞條 →

  2. 形容詞有條不紊;整潔有序;井然有序

    บ้านของเธอมีระเบียบเรียบร้อยมาก

    她的房子整潔有序。

    看「มีระเบียบเรียบร้อย」的完整詞條 →

  3. 動詞井然有序;整齊有序

    การปฏิบัติตนถูกต้องตามระเบียบของบ้านเมือง จะช่วยให้บ้านเมืองระเบียบเรียบร้อย

    按照國家規範行事,將有助於使國家井然有序

    看「ระเบียบเรียบร้อย」的完整詞條 →

  4. 副詞整整齊齊;井然有序

    ทุกๆ วันโต๊ะทำงานของเขาจะถูกจัดไว้อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยเสมอ

    每天他的辦公桌都被整理得整整齊齊。

    看「เป็นระเบียบเรียบร้อย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「井然有序」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個