有禮貌」的泰文怎麼說?

中文「有禮貌」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.สุภาพsù-pâap
    副詞有禮貌地;恭敬地

    เธอนิ่งฟังอย่างสุภาพ พร้อมกับผงกหัวเห็นด้วย

    她禮貌地靜靜聆聽,並點頭表示同意

    看「สุภาพ」的完整詞條 →

  2. 動詞有禮貌;規矩得體;有教養

    ลูกสาวคุณเรียบร้อย น่าชื่นชมจริงๆ

    你女兒真有禮貌,讓人讚賞。

    看「เรียบร้อย」的完整詞條 →

  3. 3.สุภาพเรียบร้อยsù-pâap-rîiap-róoy
    形容詞有禮貌;懂禮儀;舉止得當;行為端莊

    เขาเป็นคนสุภาพเรียบร้อยมาก

    他是一個非常有禮貌的人。

    看「สุภาพเรียบร้อย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「有禮貌」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個