礼貌」的泰文怎麼說?

中文「礼貌」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.สุภาพsù-pâap
    副詞有禮貌地;恭敬地

    เธอนิ่งฟังอย่างสุภาพ พร้อมกับผงกหัวเห็นด้วย

    她禮貌地靜靜聆聽,並點頭表示同意

    看「สุภาพ」的完整詞條 →

  2. 2.มารยาทmaa-rá-yâat
    名詞禮貌;禮儀;規矩

    ผมมีมารยาทพอที่จะไม่ทำให้นายต้องลำบากใจเพราะคำพูดของผม

    我還有禮貌,不會因為我說的話讓你難堪

    看「มารยาท」的完整詞條 →

  3. 3.ความสุภาพkwaam-sù-pâap
    名詞溫柔;禮貌

    คนไทยเราใช้การไหว้เพื่อแสดงการทักทาย แสดงความเคารพและแสดงความสุภาพ

    泰國人用合掌禮來打招呼、表示尊敬與禮貌

    看「ความสุภาพ」的完整詞條 →

  4. 4.อัชฌาàt-chaa
    名詞禮貌;得體的舉止

    看「อัชฌา」的完整詞條 →

  5. 5.อัชฌาสัยàt-chaa-sǎi
    名詞禮貌;得體的舉止

    看「อัชฌาสัย」的完整詞條 →

  6. 6.สัมมาคารวะsǎm-maa-kaa-rá-wa
    名詞禮貌;恭敬;敬重

    เขาเป็นคนมีสัมมาคารวะและเชื่อฟังผู้ใหญ่

    他是個很有禮貌、聽長輩話的人

    看「สัมมาคารวะ」的完整詞條 →

  7. 7.อาจารaa-jaan
    名詞禮貌;禮節

    看「อาจาร」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「礼貌」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個