「敬重」的泰文怎麼說？
中文「敬重」對到 13 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞尊敬；敬重
นักเรียนควรเคารพครูบาอาจารย์ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน
學生應該平等地尊敬每一位老師。
- 名詞尊敬；敬重
ความเคารพครูบาอาจารย์เป็นสิ่งที่น่านับถือและยกย่อง
尊敬師長是值得敬重和讚揚的事
- 動詞尊敬；敬重
สุรีพรนับถืออาจารย์ของเขามาก
蘇里蓬非常敬重他的老師
- 動詞尊敬；敬重；給予敬意
เราให้เกียรติแก่ครูของเรา
我們尊敬我們的老師。
- 動詞敬重；致敬；表示尊敬
เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชม
他低頭致敬，並對觀眾的善心捐款表達感謝
- 動詞敬重；讚揚
นักอ่านยกย่องกวีซีไรท์
讀者敬重東南亞文學獎的詩人
- 名詞敬重；尊敬
กำนันเป็นบุคคลหนึ่งที่ได้รับความนับถือจากคนในหมู่บ้าน
村長是村裡受人尊敬的人物之一
- 動詞敬重；受人尊崇
ผู้คนทั่วไปต่างก็นับหน้าถือตาท่านในฐานะเป็นที่ปรึกษาพิเศษ
大家都很敬重他，把他視為特別顧問
- 動詞敬重；尊崇
ชาวบ้านยกย่องนับถือหลวงพ่อ
村民們敬重尊崇這位師父
- 動詞尊敬；敬重
เด็กๆ ควรเคารพนับถือญาติผู้ใหญ่
孩子們應該尊敬長輩親戚。
- 動詞信任；信賴；敬重
ประชาชนเชื่อถือรัฐบาลชุดนี้
人民信任這屆政府
- 名詞禮貌；恭敬；敬重
เขาเป็นคนมีสัมมาคารวะและเชื่อฟังผู้ใหญ่
他是個很有禮貌、聽長輩話的人
- 動詞尊崇；敬重
สถาบันแห่งนี้เป็นสถาบันที่เคยทรงเกียรติ และได้รับความเชื่อถืออย่างสูง
這個機構曾經備受尊崇，並獲得高度信賴
相關中文詞
跟「敬重」共用同一個泰文說法的中文。