人山人海」的泰文怎麼說?

中文「人山人海」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.หนาหูหนาตาnǎa-hǔu-nǎa-dtaa
    副詞人山人海;熱鬧非凡

    งานวันนี้มีผู้คนมาร่วมงานกันอย่างหนาหูหนาตา

    今天的活動人山人海,非常熱鬧

    看「หนาหูหนาตา」的完整詞條 →

  2. 2.มืดฟ้ามัวดินmûut-fáa-mua-din
    副詞人山人海;多得數不清

    ผู้คนมาชมงานกันมืดฟ้ามัวดิน

    前來參觀展覽的人多得數不清

    看「มืดฟ้ามัวดิน」的完整詞條 →

  3. 副詞人山人海;濟濟一堂;盛大擁擠

    รัฐบาลยังคงได้รับแรงศรัทธาจากประชาชนอย่างอุ่นหนาฝาคั่ง แม้ว่าจะยังไม่มีผลงานอะไรออกมาชัดเจน

    雖然還沒有明確的政績,政府仍持續獲得民眾如潮般的信任支持。

    看「อุ่นหนาฝาคั่ง」的完整詞條 →

  4. 4.คราคร่ำkraa-krâm
    動詞擁擠;人山人海

    สถานีรถไฟคราคร่ำไปด้วยผู้คน

    火車站擠滿了人

    看「คราคร่ำ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「人山人海」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個