來不及」的泰文怎麼說?

中文「來不及」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.มาไม่ทันmaa-mâi-tan
    動詞來不及;趕不上;沒有時間

    ฉันมาไม่ทันการประชุม

    我趕不上會議。

    看「มาไม่ทัน」的完整詞條 →

  2. 2.ไม่ทันการmâi-tan-gaan
    動詞來不及;耽誤時機

    เรื่องนี้ต้องได้รับการพิจารณาโดยด่วนเพราะเดี๋ยวจะไม่ทันการ

    這件事必須盡快處理,否則就會來不及了

    看「ไม่ทันการ」的完整詞條 →

  3. 3.ไม่ทันmâi-tan
    助動詞無法;來不及(表示做不到某動作)

    ไกด์พูดอะไรเราก็ไม่ทันฟัง

    導遊說什麼我們都來不及聽

    看「ไม่ทัน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「來不及」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個