「假的」的泰文怎麼說?
中文「假的」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞假的;虛假的;不真實的;騙人的
นี่คือข่าวเท็จ
這是假新聞
- 形容詞假的;仿造的
กลุ่มคนร้ายเหล่านี้มีทั้งเอกสารปลอมและเครื่องใช้สำหรับการโจรกรรม
這群犯罪份子擁有偽造證件和作案工具。
- 副詞不是真的;假的;謊言;不對
- 形容詞假的;冒牌的
สินค้าซั่ว
假貨;冒牌商品。
- 名詞三腳兔;比喻不存在的東西、假的、不可能的事物;也指虛張聲勢或騙人的把戲
เขากำลังแต่งเรื่องให้ฟังเหมือนกระต่ายสามขา
他在編造一個不存在的故事給我們聽。
- 形容詞人造的;仿造的;假的
ดอกไม้ประดิษฐ์ช่อนี้เหมือนจริงมาก
這束人造花看起來很逼真。
- 形容詞假的;仿造的
- 形容詞假的;仿冒的;冒牌的
ของเก๊ย่อมจะปรากฏว่าเป็นของเก๊ แม้จะเป็นเวลานานก็ตาม
假貨終究會顯露出是假貨,即使過了很長時間也一樣。
- 形容詞假的;仿造的
ของชิ้นนี้ไม่ใช่ของจริงแต่เป็นของเท็จเทียมที่เขาสร้างขึ้นมา
這件東西不是真品,而是他仿造出來的假貨
相關中文詞
跟「假的」共用同一個泰文說法的中文。