到最後」的泰文怎麼說?

中文「到最後」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ไปๆ มาๆbpai-maa
    副詞到最後;結果

    ไปๆ มาๆ หนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้สร้างล้มโครงการไปเสียกลางคัน

    結果這部電影並沒有半途停拍

    看「ไปๆ มาๆ」的完整詞條 →

  2. 2.ถึงไหนถึงกันtǔng-nǎi-tǔng-gan
    副詞到最後;始終如一;到底

    เธอไปถึงไหน ดิฉันก็ไปถึงนั่น ฉันจะติดตามเธอไปถึงไหนถึงกัน

    妳去到哪裡,我就跟到哪裡,我會一直跟著妳到底

    看「ถึงไหนถึงกัน」的完整詞條 →

  3. 3.ผลที่สุดpǒn-têe-sùt
    名詞最終結果;到最後

    ่ผลที่สุด เรื่องทั้งหมดกลับไปตกที่เลขานุการ

    最終,整件事都落到秘書身上

    看「ผลที่สุด」的完整詞條 →

  4. 4.ผลสุดท้ายpǒn-sùt-táai
    名詞最終結果;到最後

    พวกโจรทุจริตมานาน ผลสุดท้ายก็ถูกดำเนินคดี

    這群盜賊長期以來營私舞弊,最終還是被起訴了

    看「ผลสุดท้าย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「到最後」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個