「剝削」的泰文怎麼說?
中文「剝削」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞欺壓;剝削;使受苦
พวกโจรสลัดเริ่มเบียดเบียนคนชาติเดียวกันเอง
海盜們開始欺壓自己同國籍的人
- 動詞剝削;敲骨吸髓
หัวหน้าคิวบางซอยนอกจากจะขูดเลือดขูดเนื้อพวกเดียวกันแล้วยังเป็นสมุนหรือเป็นหัวคะแนนให้กับกลุ่มส.ส. อีกด้วย
某些巷口排班的頭頭除了剝削同行之外,還替某些立委當手下或做樁腳
- 名詞剝削;占便宜
เขาอยู่ในสังคมที่มีแต่การเอารัดเอาเปรียบกัน
他生活在一個充滿剝削的社會裡
- 動詞敲詐;剝削
ตำรวจทางหลวงมักขูดรีดประชาชนผู้ขับขี่อยู่บ่อยๆ
公路警察常常敲詐用路人
- 動詞佔便宜;剝削
การไม่มีอำนาจต่อรองกับนายจ้างทำให้นายจ้างเอาเปรียบคนงานได้อย่างมาก
工人缺乏和雇主談判的力量,使得雇主能大肆剝削工人
- 名詞占便宜;剝削
พ่อค้าบางคนสร้างกลไกการเอาเปรียบแสวงหาผลประโยชน์จากลูกค้า
有些商人建立占便宜的機制,從顧客身上謀取利益
- 動詞佔便宜;剝削
ปัจจุบันตลาดแรงงานเด็กมีแนวโน้มถูกเอารัดเอาเปรียบมากขึ้นเช่น ใช้งานเกินเวลาแต่ไม่จ่ายเงินตามกฎหมายกำหนด
目前童工市場有越來越容易被剝削的趨勢,例如超時工作卻不依法支付薪水
- 動詞謀取利益;佔便宜;剝削
พฤติกรรมของคนในสังคมยุคปัจจุบันไร้เมตตามุ่งแต่หาประโยชน์และฉกฉวยโอกาสจากคนอื่นๆ
現代社會裡有些人的行為毫無同情心,只想從別人身上謀取利益、趁機佔便宜
相關中文詞
跟「剝削」共用同一個泰文說法的中文。