「占便宜」的泰文怎麼說？
中文「占便宜」對到 10 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞揩油；佔便宜（利用他人勞力）
ในการทำงานเขามักจะกินแรงผู้อื่นเสมอ
工作上他總是喜歡佔別人便宜
- 動詞占便宜；耍小聰明
- 動詞佔便宜；剝削
การไม่มีอำนาจต่อรองกับนายจ้างทำให้นายจ้างเอาเปรียบคนงานได้อย่างมาก
工人缺乏和雇主談判的力量，使得雇主能大肆剝削工人
- 名詞占便宜；剝削
พ่อค้าบางคนสร้างกลไกการเอาเปรียบแสวงหาผลประโยชน์จากลูกค้า
有些商人建立占便宜的機制，從顧客身上謀取利益
- 動詞佔便宜；剝削
ปัจจุบันตลาดแรงงานเด็กมีแนวโน้มถูกเอารัดเอาเปรียบมากขึ้นเช่น ใช้งานเกินเวลาแต่ไม่จ่ายเงินตามกฎหมายกำหนด
目前童工市場有越來越容易被剝削的趨勢，例如超時工作卻不依法支付薪水
- 動詞愛耍小聰明；佔便宜
- 動詞謀取利益；佔便宜；剝削
พฤติกรรมของคนในสังคมยุคปัจจุบันไร้เมตตามุ่งแต่หาประโยชน์และฉกฉวยโอกาสจากคนอื่นๆ
現代社會裡有些人的行為毫無同情心，只想從別人身上謀取利益、趁機佔便宜
- 名詞剝削；占便宜
เขาอยู่ในสังคมที่มีแต่การเอารัดเอาเปรียบกัน
他生活在一個充滿剝削的社會裡
- 名詞趁機；趁虛而入；佔便宜
ต่างชาติเข้ามาทำการฉวยโอกาสกว้านซื้อที่ดินและกิจการของเราในขณะที่บ้านเมืองเรากำลังอยู่ในภาวะวิกฤติ
在我國正處於危機時期，外國人趁機大量買進我國的土地和產業
- 動詞性騷擾；佔便宜（性方面）
เจ้านายบ้านนี้ชอบกินเศษกินเลยเด็กรับใช้สาวๆ
這家的老闆喜歡對年輕女傭性騷擾
相關中文詞
跟「占便宜」共用同一個泰文說法的中文。