化妝」的泰文怎麼說?

中文「化妝」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แต่งหน้าdtàng-nâa
    動詞化妝

    เธอไม่ได้แต่งหน้าอย่างทุกคราวที่มา ทำให้หน้าจืดดูซีดคล้ำ

    她沒有像平常來的時候那樣化妝,所以看起來臉色蒼白暗沉。

    看「แต่งหน้า」的完整詞條 →

  2. 2.แต่งรูปdtàeng-rûup
    動詞化妝;打扮;美容;修圖

    เธอแต่งรูปอย่างสวยงาม

    她化妝得很漂亮。

    看「แต่งรูป」的完整詞條 →

  3. 3.แต่งหน้าทาปากdtàng-nâa-taa-bpàak
    動詞化妝

    ผมว่าคุณไม่แต่งหน้าทาปากเลยจะสวยกว่า

    我覺得你不化妝反而更好看。

    看「แต่งหน้าทาปาก」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「化妝」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個