化身」的泰文怎麼說?

中文「化身」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.จำแลงjam-laeng
    動詞變身;化身

    พ่อมดจำแลงเป็นสุนัขป่า

    巫師化身為野狗。

    看「จำแลง」的完整詞條 →

  2. 2.แบ่งภาคbàng-pâak
    動詞分身;化身

    ถ้าฉันแบ่งภาคไปช่วยเธอทั้งสองคนได้ก็คงจะดี

    如果我能分身去幫你們兩個人就好了

    看「แบ่งภาค」的完整詞條 →

  3. 3.แปลงกายbplaeng-gaai
    動詞變身;化身;變形

    เด็กๆ ส่วนใหญ่ชอบดูละครจักรๆ วงศ์ๆ เพราะตัวละครสามารถแปลงกายเป็นยักษ์ เป็นสัตว์ต่างๆ ได้

    大部分小孩都喜歡看古裝連續劇,因為劇中角色可以變身成巨人、變成各種動物

    看「แปลงกาย」的完整詞條 →

  4. 4.แปลงตัวbplaeng-dtua
    動詞變身;化身

    ต่อให้ผู้ต้องหาแปลงตัวเป็นนก ก็ไม่สามารถหลบหนีการจับกุมของเจ้าหน้าที่ตำรวจได้

    就算嫌疑人變身成一隻鳥,也無法逃過警方的追捕

    看「แปลงตัว」的完整詞條 →

  5. 5.แปลงร่างbplaeng-râang
    動詞變身;化身;變形

    ไม่ว่าเขาจะแปลงร่างเป็นใครก็ตาม ฉันก็ยังจำเขาได้เสมอ

    不管他變身成誰,我都還是能認出他來

    看「แปลงร่าง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「化身」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個